My assumption is that contents of a telegram would be "telephoned" to the recipient and then a copy mailed to verify and confirm the receipt. Note that this telegram has "Duplicate of Telephoned Telegram" stamped on the official part, envelope is postmarked the following day.
Coming 20th indefinite cant miss holi [holy?] holiday here
Going north with Banerjee everything fine